• Demain, nous dirons au revoir au Portugal, après avoir visité Bragança et entré en Espagne par le Parque natural de Montesinho. Durant notre traversée espagnole, et pendant quelques jours, sans Internet, nous serons muets !

    AU REVOIR !...

    AU REVOIR !...

    AU REVOIR !...

    Les SDF vous saluent bien , et vous disent à bientôt !...

    AU REVOIR !...

    votre commentaire
  • Toujours plus au nord, nous longeons les coteaux vignobles du Douro. Hélas, pluie et brouillard nous empêcherons d’admirer cette si belle région. Etape à CHAVES, 45.000 hab., ville thermale, fondée par les Romains, est connu pour ses vins rouges et son jambon fumé. Lili effectuera une courte visite de la ville, l’APN d’une main et le parapluie de l’autre !

    Praça de Camöes, avec l’Hôtel de Ville .

    CHAVES

    CHAVES

    Le Ponte Romana de Trajano, enjambe le rio Tâmega de ses dix arches, datant du 1er siècle ! important ouvrage romain avec ses 150 m de long !

    CHAVES

    Sur et au milieu du pont, deux colonnes aux inscriptions romaine.

    CHAVES

    Des ruelles typiques.

    CHAVES

    CHAVES

    De nombreuses maisons en moellons de granite et balcons à  encorbellement.CHAVES

      CHAVES

    CHAVES

    Pilori de style manuélin.CHAVES

    Donjon du XIVe s.

     

    CHAVES
      Les SDF vous saluent bien…
       
       

    votre commentaire
  • Nous continuons notre « remontée » plein nord, et faisons halte à LAMEGO. La ville est dominée par le sanctuaire Nossa Senhora dos Remédios. Elevé en haut d’une colline boisée, on y accède par un immense escalier monumental de 614 marches ! Avec ses murs ornés d’azulejos, et ses balustrades à colonnettes, cet imposant édifice se voit depuis la place centrale de la ville.

    LAMEGO...

    LAMEGO...

    Santuario Nossa Senhora dos Remédios.

    LAMEGO...

    LAMEGO...

    LAMEGO...

    LAMEGO...

    LAMEGO...

    Belle fontaine.

    LAMEGO...

    La Sé (cathédrale)LAMEGO...

     

    Un monstrueux tronc d’arbre coiffé d’un volumineux lierre !LAMEGO...

      Les SDF vous saluent bien...
       
       
       
       

    votre commentaire
  • Depuis novembre 2014, date de notre arrivée à Olhão en Algarve, nous utilisons, pour la connexion à Internet, une clé 3G de l’opérateur téléphonique portugais MEO. A quelques jours de quitter le Portugal, j’ai profité de notre étape à Lamego, pour faire suspendre mon contrat, dans la boutique MEO du centre commercial Leclerc de la ville.

    Reçu par une charmante employée, la démarche allait être plus compliquée que prévue : la barrière de la langue ! Catarina utilisa alors le traducteur de son PC…traduction fantaisiste qui, finalement, ne facilita pas les choses ! Aidée par deux de ses collègues, Carla et Sandra, venues à la rescousse, la formalité  s’est déroulée dans une ambiance joyeuse et efficace !

    MEO à LAMEGO !CARLA, SANDRA et CATARINA


    votre commentaire
  • La camionnette aussi large que la ruelle !

    Clin d’œil dans Coimbra...

    Des meringues grosses comme des melons, hum !

    Clin d’œil dans Coimbra...

    « Femme-guitare » ou « Guitare-femme », belle oeuvre en bronze.

    Clin d’œil dans Coimbra...

    Beau visage…

    Clin d’œil dans Coimbra...

    ...et belles fes...

    Clin d’œil dans Coimbra...

    Qui veut gagner des millions !

    Clin d’œil dans Coimbra...

    Les SDF vous saluent bien ...

    votre commentaire